Sections
29 November 2022

Panerai: Luminor 1950 Equation Of Time “8 Days GMT Titanio”

Le utili funzionalità dei due nuovi Panerai Luminor 1950 si integrano con una delle complicazioni più poetiche dell’alta orologeria: l’equazione del tempo, con indicatore lineare sul quadrante.

Panerai LUMINOR 1950 EQUATION OF TIME

Il segreto delle due nuove creazioni, che si distinguono tra loro per il colore di quadrante e cinturino “blu o marrone” è il movimento P.2002/E, un calibro manuale con otto giorni di riserva di carica, interamente sviluppato e prodotto in house. Con un diametro di 13 3⁄4 linee e 329 componenti, il calibro P.2002/E offre numerose funzioni di grande utilità: la funzione GMT, con lancetta centrale per il secondo fuso orario e indicatore am/pm nel quadrante ausiliario dei piccoli secondi a ore nove; il datario, con indicazione del mese, nel contatore a ore tre; ben otto giorni di riserva di carica con l’indicatore dell’autonomia residua sul fondello; il meccanismo di arresto del bilanciere e azzeramento dei secondi per la sincronizzazione esatta dell’orologio con un segnale di riferimento; il dispositivo per la regolazione rapida dell’ora senza interferire con la marcia dell’orologio.

Panerai LUMINOR 1950 EQUATION OF TIME

Quel che distingue il calibro P.2002/E dalla versione di base P.2002 è però l’equazione del tempo, cioè la misurazione della differenza tra tempo reale e tempo convenzionale. Si tratta di una complicazione classica dell’alta orologeria, che rimanda all’antico legame tra misurazione del tempo e astronomia. A causa dell’orbita ellittica della Terra attorno al Sole e della particolare inclinazione dell’asse di rotazione della Terra rispetto all’equatore, infatti, la durata di un giorno misura esattamente 24 ore solo in quattro occasioni in un anno, mentre in tutti gli altri giorni c’è una differenza tra tempo reale (giorno solare) e tempo convenzionale, che incide per circa 15 minuti in più o in meno, a seconda del periodo dell’anno. Questa differenza è misurata e visualizzata sul quadrante dei nuovi Luminor 1950 Equation of Time 8 Days GMT mediante un indicatore lineare collocato sul quadrante, a ore sei.

Il calibro P.2002/E si può ammirare attraverso il vetro zaffiro che chiude il fondello della cassa Luminor 1950, realizzata in titanio satinato. Design e dimensioni della cassa (47mm di diametro) sono quelle più classiche degli orologi Panerai, con l’iconico dispositivo a ponte con leva di serraggio che protegge la corona di carica da urti accidentali e contribuisce a garantire un’impermeabilità di 10 bar.

Panerai LUMINOR 1950 EQUATION OF TIME

Le due versioni del nuovo Luminor 1950 Equation of Time 8 Days GMT si distinguono per il colore del cinturino in alligatore e del quadrante, che può essere marrone oppure blu. In entrambi i casi, il quadrante ha la struttura a sandwich, una raffinata finitura satiné soleil ed è protetto da un cristallo in vetro zaffiro leggermente bombato.

Il Luminor 1950 Equation of Time 8 Days GMT è presentato in un elegante box in legno di pero, al cui interno si trovano anche un secondo cinturino in caucciù, lo strumento per effettuare la sostituzione e un cacciavite in acciaio inossidabile.