Sections
02 December 2022

Breguet: Marine Équation Marchante 5887

Breguet presenta il nuovo Marine Équation Marchante 5887, una nuova era per la linea contemporanea Marine.

“L’equazione del tempo consente di indicare l’oscillazione del tempo solare medio, ore e minuti civili rispetto al vero tempo solare, ore e minuti solari.”

Breguet

Nell’antichità si usava il sole come base per definire il tempo. Ciononostante, il movimento visibile del sole “il tempo solare reale indicato dai quadranti solari” non è regolare. Migliorando la precisione orologiera, gli orologi sono diventati il riferimento per il tempo e il tempo solare reale è stato sostituito dal tempo solare medio, dove tutti i giorni sono uguali e durano 24 ore. Il tempo solare medio può presentare un ritardo fino a 16 minuti o un anticipo fino a 14 minuti rispetto al tempo solare reale. Soltanto in quattro giorni all’anno i due tempi hanno lo stesso valore. Poiché le diverse posizioni del sole nel cielo si ripresentano in maniera identica sempre nelle stesse date, gli orologiai possono «programmarle» grazie a una camma speciale. Avendo la forma di un 8, questa riproduce meccanicamente la traccia della posizione solare nel cielo, l’analemma. Con una precisione estrema nell’esecuzione, la camma è accoppiata a un tastatore, che trascina una levetta di equazione e consente così di indicare la differenza fra l’ora civile e l’ora solare (compresa fra -16 e +14 minuti). Tale indicazione viene mostrata generalmente in un settore o in un quadrante sussidiario. L’utilizzatore ha quindi il compito di aggiungere o sottrarre mentalmente la differenza rispetto all’ora media indicata per conoscere l’ora solare reale.

Breguet

Il nuovo orologio Marine Équation Marchante di Breguet va oltre questo principio indicando contemporaneamente l’ora civile e l’ora reale grazie a due lancette distinte dei minuti. La lancetta solare marciante, decorata con un sole dorato sfaccettato, propone l’indicazione diretta dei minuti del tempo solare, una grande comodità che fa guadagnare tempo. La lancetta dei minuti solari deve infatti rispondere a due imperativi: deve marciare in maniera convenzionale sul quadrante, esattamente come la lancetta dei minuti civili, ma si deve allontanare ogni giorno da quest’ultima di un valore variabile secondo l’analemma per indicare l’equazione del tempo. Breguet ha ottenuto questo risultato dotando la lancetta solare marciante di un ingranaggio differenziale, animato da due fonti di rotazione funzionanti in modo completamente indipendente; la rotazione dei minuti civili e quella controllata dalla leva a contatto con la camma di equazione che, a sua volta, effettua un giro all’anno. Breguet ha sviluppato una camma di equazione estremamente fine, supportata da un disco in zaffiro trasparente, che serve anche per la correzione dell’equazione del tempo mensile.

Breguet

Alla complessità dell’indicazione dell’equazione marciante, si aggiunge anche un calendario perpetuo. Due finestrelle, situate rispettivamente fra le ore 10 e le ore 11 e fra l’1 e le ore 2, indicano rispettivamente i giorni della settimana e i mesi e l’anno bisestile. Il datario si trov all’interno del giro delle ore ed è indicato grazie a una lancetta retrograda, recante un ancòra alla sua fine, che percorre un semicerchio da ore 9 a ore 3. La distribuzione delle informazioni sul quadrante è stata studiata con cura e consente una lettura in linea semplice e intuitiva, senza rinunciare a un’estetica impeccabile.

Basato sul calibro automatico 581DR, il nuovo Marine Équation Marchante di Breguet racchiude una terza complicazione e non una delle minori: è dotato di un tourbillon 60 secondi, la cui gabbia in titanio ospita un bilanciere Breguet con spirale in silicio. Questa caratteristica innovativa consente al bilanciere di raggiungere una frequenza di 4 Hz, mantenendo comunque una riserva di marcia particolarmente ampia per un orologio automatico. Indicata in una finestrella fra le ore 7 e le ore 9, questa ha un’autonomia di 80 ore.

Breguet

L’ingegnosità di questo orologio viene sottolineata dalle capacità degli artigiani Breguet. Sul lato quadrante presenta due tipi di guillochage, di cui uno con motivo a «onde», concepito espressamente per questa nuova creazione. La menzione «Marine Royale», incisa sulla barretta del tourbillon, attira immancabilmente l’attenzione. Sul dorso dell’orologio i ponti, visibili attraverso un fondocassa in vetro zaffiro, sono stati cesellati per rappresentare nei minimi dettagli il «Royal Louis», vascello di primo rango della Marina Reale Francese. Il bariletto è decorato con una rosa dei venti, facente riferimento alla navigazione astronomica. Grazie al sapiente posizionamento della massa oscillante perifericamente al calibro, il movimento automatica decorato si mostra in tutto il suo splendore.

Il nuovo Marine Équation Marchante di Breguet sfoggia nuovi codici estetici che gli conferiscono un aspetto moderno e dinamico: dalle corna centrali che con superfici lucidate e satinate, a delle scanalature più aperte, visibili sui fianchi, una corona sormontata da una «B» lucida su fondo sabbiato, così come la decorazione della corona a forma di onde angolate e satinate. Questo modello Grande Complication viene presentato in una cassa di 43,9 mm in oro rosa o platino. La versione in oro rosa presenta con un quadrante argentato e un movimento antracite, mentre quella in platino ha il quadrante blu e il movimento rodiato.